Download
ΜΙΛΑΜΕ, ΔΙΑΒΑΖΟΥΜΕ ΚΑΙ ΓΡΑΦΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Πρώτη γραφή και ανάγνωση με πολλές δραστηριότητες
Wir sprechen, lesen und schreibe Gr. doc
Microsoft Word Dokument 49.6 MB

Download
ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΧΟΛΕΊΟ
Κείμενα και πολλά φύλλα εργασίας
Schule März 2010.doc
Microsoft Word Dokument 16.6 MB

Ο ΧΡΟΝΟΣ

 

Ο  χρόνος έχει τέσσερις εποχές. Οι εποχές είναι:  

ο χειμώνας, η άνοιξη, το καλοκαίρι, το φθινόπωρο

Η φύση το χειμώνα φοράει το άσπρο της φόρεμα, την άνοιξη το πράσινο, το καλοκαίρι το γαλάζιο και το φθινόπωρο το κίτρινο.

Ο ΧΕΙΜΏΝΑΣ

Το χειμώνα ο καιρός είναι κρύος, έχουμε  πάγο, χιόνια, και βροχές.

Οι μήνες του χειμώνα είναι: ο Δεκέμβριος, ο Ιανουάριος και ο Φεβρουάριος.

Το χειμώνα έχουμε τις διακοπές . Έρχεται ο νέος χρόνος.

Γιορτάζουμε τα Χριστούγεννα, την Πρωτοχρονιά και τα καρναβάλια.

Η ΑΝΟΙΞΗ:  

Την άνοιξη δεν έχει άλλο παγωνιές και χιόνια. Η φύση  είναι καταπράσινη και ανθισμένη.

Οι μήνες της άνοιξης είναι: ο Μάρτιος, ο Απρίλιος και ο Μάιος.

Την άνοιξη έχουμε τις διακοπές του Πάσχα. Οι έλληνες γιορτάζουν την εθνική γιορτή, την 25η Μαρτίου.

Ο ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

Το καλοκαίρι ο καιρός είναι ζεστός

Οι μήνες του καλοκαιριού είναι: ο Ιούνιος, ο Ιούλιος και ο Αύγουστος.

Το καλοκαίρι είναι η εποχή που οι άνθρωποι πάνε διακοπές. Είναι η εποχή χαράς , παιχνιδιού και ξεκούρασης για  τα παιδιά, γιατί δεν έχουν σχολείο.

ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

Οι μήνες του φθινοπώρου είναι: ο Σεπτέμβριος, ο Οκτώβριος και ο Νοέμβριος. Το φθινόπωρο αρχίζουν οι πρώτες βροχές.

Η αγορά γεμίζει με νόστιμα φρούτα.

Στις 28 Οκτωβρίου η Ελλάδα γιορτάζει. Το φθινόπωρο  ανοίγουν τα σχολεία.

 

 Απαντώ στις ερωτήσεις:

 

1.    Πόσους μήνες έχει ο χρόνος ; ...............................................................................

 

2.    Πόσες εποχές έχει ο χρόνος ;.................................................................................

 

3.    Πόσους μήνες έχει η κάθε εποχή ; ........................................................................

 

4.    Ποιο μήνα έχουμε τώρα ; ......................................................................................

 

5.    Ποιος μήνας ήταν ο προηγούμενος ; .....................................................................

 

6.    Ποιος θα είναι ο επόμενος ; .................................................................................

 

7.    Ποιος είναι ο πρώτος μήνας και ποος ο τελευταίος;

          .................................................................................

 

8.    Ποιά εποχή έχουμε τώρα;

          .................................................................................

 

Γράψε τους μήνες δίπλα σε κάθε εποχή

 

 

άνοιξη: ……………………   ……………………       ……………………          

                ……………………

 

καλοκαίρι:    ……………………   ……………………       ……………………    

                       ……………………

 

φθινόπωρο: ……………………   ……………………       ……………………  

                    ……………………

 

χειμώνας: ……………………   ……………………       ……………………  

                ……………………

 

Πότε και πού θα πάμε διακοπές;    

 

θα, καλοκαίρι, πάμε, Ελλάδα, στην, Το, διακοπές

 

....................................................................................................................................

 

Απαντώ στις ερωτήσεις

 

 

Πότε θα πάτε διακοπές; 

 

..............................................................................................................

 

Πού θα πάτε διακοπές;

 

..............................................................................................................

 

Πώς θα πάτε στην Ελλάδα;

 

..............................................................................................................

 

Τι θα κάνετε στην Ελλάδα τις διακοπές;

 

..............................................................................................................

 

Γιατί θα πάτε διακοπές;

 

..............................................................................................................

 

Πόσες μέρες θα πάτε διακοπές;

 

..............................................................................................................

 

Ποιό μήνα θα πάτε διακοπές;

 

..............................................................................................................

 

Ποιά μέρα έχεις Ελληνικά;

 

..............................................................................................................

 

Τι ώρα έχεις Ελληνικά;

 

..............................................................................................................

 

 

 

Να βρείς τους μήνες να τους χρωματίσεις και μετά να τους γράψεις στη σωστή σειρά με μικρά γράμματα

Μ

Ο

Υ

Ζ

Φ

Ι

Β

Λ

Κ

Ι

Σ

Ω

Ι

Ε

Δ

Ε

Α

Μ

Ζ

Ξ

Ο

Ε

Ο

Β

Α

Τ

Β

Υ

Ν

Ι

Δ

Υ

Π

Κ

Δ

Η

Ν

Ρ

Γ

Γ

Θ

Α

Λ

Τ

Τ

Ε

Θ

Ο

Ο

Ο

Ε

Η

Π

Ι

Ε

Ω

Κ

Κ

Ε

Υ

Υ

Μ

Μ

Ρ

Ο

Μ

Β

Ε

Λ

Μ

Α

Σ

Α

Α

Ι

Σ

Β

Ρ

Μ

Ι

Β

Ρ

Τ

Ι

Ρ

Λ

Ω

Ρ

Ι

Β

Ψ

Ρ

Ι

Ο

Ο

Τ

Ι

Α

Ι

Ο

Ρ

Χ

Ι

Ο

Σ

Σ

Ι

Ο

Ο

Ο

Σ

Ι

Μ

Ο

Σ

Ξ

Ν

Ο

Σ

Ο

Σ

Κ

Ο

Α

Σ

Ι

Ο

Π

Σ

Ο

Ρ

Υ

Ξ

Σ

Ι

Ο

Υ

Ν

Ι

Ο

Σ

Τ

Ρ

 

πρώτος

1

έβδομος

7   Ιούλιος

δεύτερος

2

όγδοος

8

τρίτος

3

ένατος

9

τέταρτος

4

δέκατος

10

πέμπτος

5

ενδέκατος

11

έκτος

6

δωδέκατος

12

 

 

 

 

Απαντώ στις παρακάτω ερωτήσεις:

Ποια σειρά  στο χρόνο έχει ο     ΙΟΥΛΙΟΣ;

Ο Ιούλιος είναι ο έβδομος μήνας του  χρόνου.

Ποιός  είναι ο όγδοος μήνας του χρόνου;

 

Ποιά σειρά στο χρόνο έχει ο ΜΑΪΟΣ;

 

 

 

Ποιός μήνας έρχεται μετά τον ΜΑΡΤΙΟ;

 

 

Ποιός είναι ο ενδέκατος μήνας;

Ο ενδέκατος

 

 

Ποιό μήνα έχεις τα γεννέθλια σου;

 

 

Ποιό μήνα μιλούμε πιο λίγο;

 

 

 

Ποιό μήνα γιορτάζουμε τα Χριστούγεννα;

 

 

Ποιό μήνα έρχεται ο Αη Βασίλης;

 

 

 

 

 


Μια καινούρια μαθήτρια

 Eine neue Schülerin

-Παιδιά από σήμερα έχουμε κοντά μας μια καινούρια μαθήτρια! Ήρθε με τους γονείς της από την Ελλάδα.

Τη λένε ....,   Aλλά ας την αφήσουμε να  μας τα πει η  ίδια. 

- Γειά σας παιδιά! Με λένε Ειρήνη Παράσχου, είμαι δέκα χρονών και πηγαίνω στην τέταρτη τάξη. Έχω μια πιο μικρή αδελφή που πηγαίνει στην πρώτη τάξη και έναν αδελφό που πηγαίνει στα νήπια. Ήρθαμε στη Γερμανία γιατί οι γονείς μου άνοιξαν ένα κατάστημα με ελληνικά  προϊόντα στη Φραγκφούρτη.

- Από ποιο μέρος της Ελλάδας είσαι Χρυσούλα; ρώτησε η Ελευθερία.

- Γεννήθηκα στη Θεσσαλονίκη αλλά η καταγωγή μας είναι από τον Έβρο.

- Θα μας μάθεις ελληνικά παιχνίδια; Ρώτησε ο Μιχάλης.

- Θα σας μάθω ελληνικά παιχνίδια και εσείς θα με βοηθάτε στα Γερμανικά, που δεν τα ξέρω.

- Ειρήνη σου ευχόμαστε όλοι „Καλή αρχή“,  είπε η δασκάλα.

 

 

 

Η Ειρήνη δίνει τις σωστές απαντήσεις

    Irini beantwortet die Fragen richtig

Γεννήθηκες στον Έβρο Ειρήνη;

 

Όχι, γεννήθηκα  στη

Θεσσαλονίκη.

Έχεις δυο   αδελφές;

 

 

 

Θα μας μάθεις ελληνικούς χορούς;

 

 

 

Σου ευχηθήκαμε «Καλό χειμώνα» ;

 

 

 

Είναι η καταγωγή σου από τον Έβρο;

 

 

 

Είσαι δέκα  χρονών;

 

 

 

Θέλεις να σε βοηθούμε στα Αγγλικά;

 

 

 

 

       H TAΥTOTHTA MOΥ    

                               (Ποιός είμαι;- Wer bin ich?)

 

☼  Η Ειρήνη  γράφει τα στοιχεία της:

 

Geburtsort, Name des Vaters, Name der Mutter, Vorname, Nachname, Größe, Geburtsdatum, Wohnort in Griechenland

 

Επώνυμο:

Nachname

Παράσχου

 

Όνομα:

 

 

 

Ύψος:

 

 

 

Όνομα πατέρα:

 

 

 

Όνομα μητέρας:

 

 

 

Ημερ. γέννησης:

 

 

 

Τόπος γέννησης:

 

 

 

Τόπος κατοικίας στην  Ελλάδα

 

 

 

 

 

 

 

Γράφω και εγώ τα δικά μου στοιχεία:

    Ich schreibe auch meine eigenen Angaben

 

 

 

Με λένε       ....................... ..............................................

Γεννήθηκα  στο / στη     ................................................... 

Μένω στην οδό:  ...........................Αριθμός: …..................  

Τ.Κ: ................................  στην πόλη:  ...............................

Το τηλέφωνό μου είναι  ....................................................

Τη μητέρα μου την λένε: ..................................................  

Τον πατέρα μου τον λένε:.................................................

Έχω /δεν έχω ......................................  αδέλφια.

Πηγαίνω στην ……….......................  τάξη.  

Το σχολείο μου το λένε: ……………...............................   

Η τάξη μου έχει  ……………....................      παιδιά. 

Το πιο αγαπημένο μου μάθημα είναι ………....................

΄Οταν μεγαλώσω θέλω να γίνω ……….............................

 

 

       

 

 

Ο Γιάννης γράφει  πώς πέρασε στις διακοπές του:

☼  Βάζω αριθμούς στις  προτάσεις και ύστερα τις γράφω  στη σωστή σειρά.

 

 

 

 

Μετά   πήγαινα στη θάλασσα με τους γονείς μου.

 

Τo απόγευμα έπαιζα με τους φίλους μου  και κάναμε βόλτες.

 

Το μεσημέρι μετά το φαγητό  ξεκουραζόμουν.

1

Τις διακοπές μου τις πέρασα στη Σαμοθράκη.

 

Τα βράδυα  πήγαινα με τους γονείς μου και τους φίλους μας στις ταβέρνες για φαγητό.

 

Ξυπνούσα πολύ αργά το πρωί και έτρωγα το πρωινό μου.

 

Πέρασα πολύ ωραίες διακοπές.

 

Κολυμπούσα, ψάρευα και έκανα βαρκάδα.

 

 

 

  Τις διακοπές μου τις πέρασα στη Σαμοθράκη. Ξυπνούσα .....

 

 

 

 

 

 

 

 

 ☼Γράφω στα γερμανικά τι έγραψε o Γιάννης.

 

Ich habe meine Ferien in Samothraki verbracht. Ich bin sehr spät ..

 

 

 

 

 

 

 

 


Η συνέντευξη

 

-       Γεία σας, με λένε Νίκο Κοντό, είμαι  δημοσιογράφος και γράφω στην εφημερίδα „Αθλητική“.

-       Γειά σας, εμένα με ........................................είμαι

.......................... και ...............................

-       Ήρθα  από την Ελλάδα και θα ήθελα να πάρω συνέντευξη από παιδιά που ζουν στη Γερμανία. Θέλεις να συζητήσουμε λίγο μαζί;

-       Ναι, τι θέλετε να μάθαιτε;

-       Σε τι σχολείο πηγαίνεις;

-       Πηγαίνω στο.....................................................και μια φορά την εβδομάδα  πηγαίνω ......................................

-       Χόμπυ έχεις;

-       Ναι, έχω πολλά χόμπυ, αλλά η μεγάλη μου αγάπη είναι το ποδόσφαιρο! Ξέρω να παίζω ποδόσφαιρο. Παίζω επιθετικός γιατί έχω πολύ γερό δεξί πόδι.

-       Ποδόσφαιρο; Παίζεις σε κάποια ομάδα;

-       ..................................................................................

-       Τι ομάδα υποστηρίζεις στην Ευρώπη;

-       Εγώ υποστηρίζω .....................................  Στο δωμάτιο μου έχω πολλές φωτογραφίες από την ομάδα μου.

-       Σου αρέσει και κάποια ομάδα από την Ελλάδα;

-       Ναι, από την Ελλάδα υποστηρίζω ............................................

-       Τι λες για το παγκόσμιο πρωτάθλημα, ποιός θέλει να πάρει το κύπελο.

-       Εγώ  θα ήθελα να ..................................................................αλλά πιστεύω να το πάρει ........................................... , γιατί είναι ...........................................................

-       Σε ευχαριστώ πολύ για τη συνέντευξη που μου δώσατε. Δόστε μου τη σύσταση σας για να σας στείλω την εφημερίδα που θα γράφει για σας.

-       Η σύσταση μου είναι .....................................................................

-       Ευχαριστώ. Γειά σας.

-       Παρακαλώ. Αντίο.

 

 

 

ναι, τον/την/ το /τους/τις/τα   

όχι δεν τον/την/ το /τους/τις/τα   

 

-       Καταλαβαίνεις τα Ελληνικά;    -  Ναι, τα καταλαβαίνω.

                                                       -Όχι δεν τα καταλαβαίνω.

 

-       Ξέρεις τον Δημήτρη;                  -...........................................

                                                        -..........................................

 

-       Βλέπεις το ποδόσφαιρο;            - ............................................

                                                            - ...........................................

 

-       Αγαπάς τους φίλους σου;           - ............................................

                                                            - ...........................................

-        

-       Διαβάζεις τα μαθήματα;            - ...............................................

                                                           - ...............................................

 

-       Περιμένεις τη(ν) φίλη σου;        - ...............................................

                                                            - ...............................................

 

-       Πίνεις την πορτοκαλάδα σου;    - ................................................

                                                            - ...............................................

 

-       Πού αγοράζεις την „Αθλητική“;  - Την αγοράζω στο περιπτερο

                                                           - Όχι, δεν την αγοράζω στο .περ..

 

-       Πού αγοράζεις το παγωτό              - ..............................................

                                                                - ...............................................

 

-       Πού αγοράζεις τις εφημερίδες;     - ..............................................

                                                                - ...............................................

 

-       Ποιός χτύπησε το πέναλτι;          - ..............................................

                                                               - ...............................................